{"id":37,"date":"2023-06-13T23:38:39","date_gmt":"2023-06-13T23:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pahaf.org\/?page_id=37"},"modified":"2025-03-31T21:35:04","modified_gmt":"2025-04-01T02:35:04","slug":"whats-covered","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pahaf.org\/es\/whats-covered\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 Cubre el Programa?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37\" class=\"elementor elementor-37\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176d48a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"176d48a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f1544e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8f1544e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc9518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fc9518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El programa PAHAF brinda asistencia para los siguientes gastos relacionados con la hipoteca y la vivienda, para abordar la morosidad hipotecaria y evitar el incumplimiento, la ejecuci\u00f3n hipotecaria y el desplazamiento como resultado de las dificultades financieras relacionadas con la pandemia de COVID-19. La cantidad m\u00e1xima de asistencia para cualquier propietario de vivienda bajo el PAHAF es de $50,000 a partir del 28 de octubre de 2022.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>A partir del lanzamiento del programa completo el 1 de febrero de 2022, cada tipo de asistencia pahaf solo se puede recibir una vez por hogar.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Los solicitantes de todo tipo de asistencia, excepto la hipoteca a plazo, deben tener al menos 30 d\u00edas de atraso en los pagos de la hipoteca y \/ o los gastos relacionados con la vivienda para los que solicitan la asistencia de PAHAF para calificar.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restablecimiento de Hipoteca<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Provee fondos para poner al d\u00eda una primera hipoteca y pagar otros costos relacionados con la vivienda, tales como impuestos y seguros, si est\u00e1n incluidos en el pago de la hipoteca, relacionado a un periodo de reducci\u00f3n temporal de los pagos de la hipoteca, morosidad o hasta el l\u00edmite m\u00e1ximo de asistencia por vivienda de menos de $50,000. Nota: PAHAF no cubre los pagos por reducciones de capital en modificaciones de pr\u00e9stamos completadas o reclamos parciales. PAHAF tampoco cubre los pagos globales.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pago de Hipoteca<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>El programa PAHAF ya no est\u00e1 aceptando nuevas solicitudes.<\/b> Estas solicitudes solo ser\u00e1n procesadas si existe suficiente financiamiento. Las solicitudes elegibles ser\u00e1n movidas al estado de \u201cSolicitud Enviada\u201d para su procesamiento seg\u00fan lo justifique el financiamiento disponible y con base en una acci\u00f3n adversa inminente (IAA) y la fecha en que se enviaron.\u00a0 <strong>Debido a que los fondos restantes est\u00e1n disminuyendo y, en conjunto con los plazos de procesamiento actuales, PAHAF no pagar\u00e1 ni aprobar\u00e1 asistencia hipotecaria para los meses posteriores a junio de 2025, independientemente del estado de aprobaci\u00f3n. Esto significa que, sin importar la fecha en que se aprob\u00f3 la asistencia futura, el n\u00famero de meses disponibles para asistencia puede ser menor a seis meses, tal como se establece en las condiciones del programa PAHAF, y en ning\u00fan caso se pagar\u00e1 por ning\u00fan mes posterior a junio de 2025<\/strong> \u00a0El monto m\u00e1ximo de asistencia combinada para cualquier propietario bajo PAHAF sigue siendo $50,000, al igual que los requisitos de que la hipoteca no est\u00e9 en mora como opci\u00f3n independiente y que la relaci\u00f3n entre el pago de vivienda del solicitante y su ingreso mensual sea mayor al 30%.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cargos de Propiedad<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Provides up to $14,000 in funds for past due property taxes. Maximum assistance falls under the maximum cap of $50,000.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><!-- wp:list-item --><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item --><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilidades Morosas<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Proporciona fondos para resolver los pagos atrasados por servicios p\u00fablicos, incluidas las facturas de electricidad, calefacci\u00f3n \/ combustible, agua y \/ o alcantarillado, y otros costos de servicios p\u00fablicos relacionados, particularmente para aquellas facturas de servicios p\u00fablicos donde actualmente no existe un programa en el Commonwealth, y que hay una p\u00e9rdida inminente de desconexi\u00f3n de servicios p\u00fablicos, grav\u00e1menes, posible ejecuci\u00f3n hipotecaria o desplazamiento de propietarios. La asistencia con las utilidades puede estar disponible en combinaci\u00f3n con el restablecimiento de la hipoteca y la asistencia para el pago de la hipoteca o como una opci\u00f3n independiente para los propietarios sin una hipoteca. La asistencia m\u00e1xima de servicios p\u00fablicos tiene un l\u00edmite de $10,000.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<aside class=\"elementor-element elementor-element-cc7df0c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cc7df0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5e3222 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a5e3222\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a84d9 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"32a84d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/am-i-eligible\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descubra si es elegible<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439f620 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"439f620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/faqs\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00bfPreguntas? Visite nuestra secci\u00f3n de Preguntas Frecuentes<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/aside>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The PAHAF program provides assistance for the following mortgage and housing-related expenses, to address mortgage delinquencies and avoid default, foreclosure, and displacement as a result of COVID-19 pandemic related financial hardships. The maximum amount of assistance for any homeowner under the PAHAF is $50,000 as of October 28, 2022. Per program policy, each type of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1984,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pahaf.org\/es\/whats-covered\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pahaf.org\/es\/whats-covered\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/phfa.org\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T02:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_section_02-1-1024x576.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PHFAtweets\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/\",\"name\":\"What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/image_section_02-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-13T23:38:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T02:35:04+00:00\",\"description\":\"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/image_section_02-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/image_section_02-1.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Front view of a couple of brick row houses painted in solid colors.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/whats-covered\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What\u2019s Covered?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/\",\"name\":\"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PAHAF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#organization\",\"name\":\"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\",\"alternateName\":\"PAHAF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/PAHAF-logo-sq.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/PAHAF-logo-sq.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1201,\"caption\":\"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pahaf.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/phfa.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PHFAtweets\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund","description":"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pahaf.org\/es\/whats-covered\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund","og_description":"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.","og_url":"https:\/\/pahaf.org\/es\/whats-covered\/","og_site_name":"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/phfa.org\/","article_modified_time":"2025-04-01T02:35:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_section_02-1-1024x576.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PHFAtweets","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/","url":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/","name":"What\u2019s Covered? &#8212; Pennsylvania Homeowner Assistance Fund","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_section_02-1.jpeg","datePublished":"2023-06-13T23:38:39+00:00","dateModified":"2025-04-01T02:35:04+00:00","description":"Learn about the types of assistance that are available under the Pennsylvania Homeowner Assistance Fund program.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/#primaryimage","url":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_section_02-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_section_02-1.jpeg","width":1920,"height":1080,"caption":"Front view of a couple of brick row houses painted in solid colors."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pahaf.org\/whats-covered\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pahaf.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What\u2019s Covered?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pahaf.org\/#website","url":"https:\/\/pahaf.org\/","name":"Fondo de Asistencia para Propietarios de Vivienda de Pensilvania","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/#organization"},"alternateName":"PAHAF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pahaf.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pahaf.org\/#organization","name":"Fondo de Asistencia para Propietarios de Vivienda de Pensilvania","alternateName":"PAHAF","url":"https:\/\/pahaf.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pahaf.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PAHAF-logo-sq.jpg","contentUrl":"https:\/\/pahaf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/PAHAF-logo-sq.jpg","width":1200,"height":1201,"caption":"Pennsylvania Homeowner Assistance Fund"},"image":{"@id":"https:\/\/pahaf.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/phfa.org\/","https:\/\/x.com\/PHFAtweets"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3192,"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions\/3192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pahaf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}